PRESS RELEASE

アストンマーティン、限定生産モデルのVanquish Zagato を公開

2016 年6 月22 日、ゲイドン:
本日、アストンマーティンは、限定生産モデルのVanquish Zagato Coupe を発表しました。
このモデルは、高名なイタリアのデザインハウス、ザガートとの長年のパートナーシップか
ら生み出された最新のモデルです。

Vanquish Zagato Concept は、2016 年5 月にイタリアのコモ湖畔で開催された有名なヒ
ストリックカーの祭典「コンコルソ・デレガンツァ・ヴィラ・デステ」で発表され、大きな称賛を受
けました。今回、お客様からのかつてない強い要望を受け、英国ゲイドンのアストンマーテ
ィン・ファクトリーにおいて、99 台限定で生産されることになりました。

Vanquish Zagato は、50 年にも及ぶアストンマーティンとザガートのコラボレーションによ
って誕生した5 台目のモデルであり、高い評価を受けているアストンマーティンのダイナミズム、素材クオリティへのこだわりと、ザガート特有のデザイン・ランゲージを巧みに融合さ
せています。Vanquish Zagato は、目を見張るようなスポーツ性に加え、アストンマーティ
ンの手になるビスポーク・ラグジュアリーの究極の形を示すものです。

ザガートとのコラボレーションの歴史は、1960 年に発表され、美しいシルエットが特徴の
DB4 GT Zagato レーシングカーにまで遡ることができます。このクルマは現在1,000 万ポ
ンド以上の価値があるとされています。その後、1986 年にはV8 Vantage Zagato、2002
年にはDB7 Vantage Zagato、2011 年にはV12 Vantage Zagato が発表されました。

Vanquish Zagato は、アストンマーティンのGT カー・ラインナップに追加されたパワフルな
モデルです。このクルマは、アストンマーティンが本質的に備えている高い洗練性および能
力と、モータースポーツの世界から生まれ、何年にもわたってエレガントなラグジュアリー・
スポーツカーを磨き上げてきたザガートならではのデザイン・エレメントを見事に融合してい
ます。アストンマーティンの6.0 リッターV12 パワートレインは、最高出力が600PS1
に引き上げられ、0~60mph(約97km/h)をわずか3.5 秒で加速します。パフォーマ
ンス向上に伴って、サスペンションのセットアップも見直され、Vanquish Zagato ならではの
ユニークなGT ドライビング・エクスペリエンスを提供します。

生産モデルのVanquish Zagato のデザインは、ヴィラ・デステで展示されたコンセプトモデ
ルと非常に良く似ています。そのプロポーションは、典型的なアストンマーティンそのもので
す。新しいボディワークは、すべてがカーボンファイバーで製作され、大きな1 ピースパネ
ルを使うことによって、ボディパネルの継ぎ目に現れるスプリット・ラインを大幅に削減して
います。

その他のデザインの特徴としては、伝統的なZagato リヤビューを彷彿とさせる円形のテー
ルライト・リフレクター、Aston Martin Vulcan 同様のLED“ブレード”テクノロジー、One-77
用に開発されたものと密接な関係があるウイング・ミラーなどが挙げられます。Vanquish
Zagato の彫刻的なリアエンドは、DB11 のエアロダイナミックな造形を思い起こさせます。
さらに、リトラクタブル・スポイラーやラゲッジ・コンパートメントへのアクセスを容易にするリ
アハッチなども装備されています。ロワボディを取り囲むように装着されるカーボンファイバー・シルは、フロントからリアにかけて特徴的なラインを描き出し、美しい曲線で構成された
リアエンドには4 本のエキゾースト・パイプが装着されています。

Vanquish Zagato のウインドウ・エリアは、バイザーのようにボディワークを包み込み、アグ
レッシブなスタンスを強調しています。アストンマーティン・デザインの象徴であるサイドスト
レーキは、DB11 と同様にホイールアーチからドアまで伸びています。このディテールは、
創業100 周年記念モデルであるCC-100 に初採用されたもので、Vanquish Zagato
Concept と共にいっそうの進化を遂げています。また、リアホイール・アーチのシャープなク
リースがリア・フランクへと溶け込み、流麗なルーフラインと融合しています。

ルーフには、アイコン的な“ダブル・バブル”が施され、なだらかなルーフラインの曲線がそ
のままリア・ウインドウへと繋がり、特徴的なリア・シルエットを創出しています。“ダブル・バ
ブル”は、1950 年代初頭からザガート・デザインのシンボルとみなされていますが、本来は
空力への影響を最小限に抑えつつ、ヘルメットを着用したレーシングドライバーのヘッドクリ
アランスを確保するために採用されたデザインでした。

室内に目を向けると、アストンマーティン一流のクラフツマンシップの伝統が余すところなく
表現されています。ダッシュボードには、ヘリンボーン・カーボンファイバーとアルマイト処理
された暗色ブロンズの組み合わせが採用され、オプションでアニリン・レザーが設定されて
います。また、ベントやロータリー・スイッチには豪華な素材クオリティが明確に現れていま
す。Vanquish Zagato のシートやドアセクションには、ユニークな“Z”パターン・キルトがあ
しらわれ、Zagato のイニシャルである“Z”が、ヘッドレストにはエンボス加工で、センターコ
ンソールにはステッチで、それぞれ施されています。

Vanquish Zagato は、両ブランドの歴史に新たなページを書き加えると同時に、アストンマ
ーティン・ブランドを代表するアイコン・モデルにふさわしい、真にエクスクルーシブなスポー
ティングGT に仕上がっています。お客様への納車は、2017 年第1 四半期から開始され
る予定です。